Si cette installation est une mise à jour, la configuration existante est conservée et le processus est terminé. Sinon, c'est à dire pour une nouvelle installation, suivez les instructions ci-dessous.

Fenêtre avant changements:

Vous n'avez besoin de modifier que les lignes Courrier entrant (POP3) et Nom du compte.

Notez le nom du serveur de votre serveur POP (c'est à dire, pop3.serveur.com) et remplacez-le par localhost ou 127.0.0.1

Maintenant, ajoutez le symbôle @ suivi du nom de votre serveur POP que vous avez noté, à la suite du nom du compte, c'est à dire : nom_utilisateur@pop3.serveur.com)

Fenêtre après changements :

Maintenant, essayez de récupérer votre courrier; si vous n'avez pas d'erreurs, continuez avec l'étape suivante. Il peut vous être demandé de ressaisir vos mots de passe POP3; rien d'inquiétant. Si vous obtenez une erreur d'Outlook Express, vérifiez que vous avez correctement configuré le Nom du serveur POP3 entrant à localhost et, si nécessaire, que le port a été modifié avec la bonne valeur. Si vous obtenez une erreur de SpamPal, vérifiez que vous avez bien ajouté le nom du serveur au nom du compte, et que la connexion a Internet est active.

Maintenant, essayez de récupérer votre courrier; si vous n'avez pas d'erreurs, continuez avec l'étape suivante. Il peut vous être demandé de ressaisir vos mots de passe POP3; rien d'inquiétant. Si vous obtenez une erreur d'Outlook Express, vérifiez que vous avez correctement configuré le Nom du serveur POP3 entrant à localhost et, si nécessaire, que le port a été modifié avec la bonne valeur. Si vous obtenez une erreur de SpamPal, vérifiez que vous avez bien ajouté le nom du serveur au nom du compte, et que la connexion a Internet est active.

Vous devriez aussi remarqué que vous avez maintenant un nouveau dossier "spamtrap". Il a été créé par SpamPal pour stocker tous vos messages marqués "spam":

Dans le menu Outils, Règles de messages, sélectionnez Courrier; cela va ouvrir une fenêtre présentant la liste de tous les filtres (ou, comme Outlook Express les appelle, des règles) déjà réglés. Cliquez sur Nouveau pour en ajouter un.

Normallement, nous devrions créer un filtre pour transférer tout ce qui contient l'entête spécial de SpamPal dans un dossier "spam". Néanmois, comme Outlook Express ne permet pas un tel filtre avancé, nous allons créer une règle qui détecte tout ce qui contient **SPAM** dans la ligne de l'objet. SpamPal ajoute ça par défaut à tous les messages dont il pense qu'ils sont du spam. Faites attention à ne pas modifier ce paramètre ou vos règles ne fonctionneraient plus.

En premier, sélectionnez de filtrer lorsque la ligne Objet contient des mots spécifiques, et une action le déplacer vers le dossier spécifié. Cliquez maintenant sur la partie bleue contient des mots spécifiques dans la partie inférieure; tapez **SPAM** (sans guillemets) dans le champ du haut de la fenêtre qui apparait, et cliquez sur Ajouter à la liste.

Cliquez sur OK pour fermer cette fenêtre, puis cliquez sur la partie bleue spécifié et cliquez sur Nouveau dossier pour créer un nouveau dossier appelé Spam Trap (ou ce que vous voulez).

La description de votre règle devrait être :

Appliquer cette règle après la réception du message

Lorsque la ligne Objet contient '**SPAM**'

Le déplacer vers le dossier SPAM

Vous devriez avoir quelque chose ressemblant à ceci :

Des instructions spécifiques pour utiliser une variété de programmes anti-virus avec SpamPal peuvent être trouvées sur la page d'installation principale

Quelques filtres anti-virus ont besoin de se situer entre votre programme email et votre serveur de mail, juste là où se trouve SpamPal. Il n'y a en fait aucune raison qu'ils ne le puissent pas; vous devez juste les mettre en série afin qu'ils puissent récupérer le courrier au travers de SpamPal au lieu de directement, puis votre programme email récupère le courrier à travers le filtre anti-virus.

Afin d'accélérer le traitement de vos emails et d'éviter que SpamPal marque les emails de vos amis ou contacts comme spam, c'est une bonne idée à ce point de l'installation de mettre en liste blanche l'adresse de tous vos contacts importants.

Pour celà, il y a quatre manières de faire :

a) Utiliser la liste blanche automatique pop3 : cela va ajouter à la liste blanche les adresses dont vous recevez fréquemment du courrier non-spam,
b) Utiliser la liste blanche automatique smtp : si configurée en 3.3, elle ajoute à la liste blanche les adresses auxquelles vous envoyez du courrier,

c) utiliser le menu Ajouter à la liste blanche sur l'icône de SpamPal dans la barre des tâches: pour ajouter manuellement à la liste blanche, vous pouvez la taper manuellement, ou la copier :

Au départ, vous remarquerez que l'utilisation de SpamPal rend la récupération du courrier un peu plus longue. C'est parce que SpamPal doit vérifier la présence de chaque adresse dans chaque liste DNSBL (liste noires publiques) pour voir quels emails viennent d'un spammer.